Nos plus jeunes cavaliers (Junior et Young riders) se sont rendus en France pour leur première compétition internationale.
Onze jongste ruiters (Junioren en Young riders) gingen naar Frankrijk voor hun eerste internationale wedstrijd.
Parmi les couples qui ont représenté la Belgique, on peut féliciter Charlotte et Jao; Anaïs et Yemba; Zina et Facão ainsi que Aliyah et Florent. Bravo à toutes pour les progrès réalisés durant cette compétition !
Hierbij de koppels die België vertegenwoordigden, kunnen we Charlotte en Jao; Anaïs en Yemba; Zina en Facão, evenals Aliyah en Florent.
Gefeliciteerd allemaal met de vooruitgang die jullie tijdens deze wedstrijd hebben geboekt!
Félicitation également à leur coach et cavalière de Master, Virginie Dubus pour leur victoire durant cette compétition internationale.
Ook feliciteren wij hun coach en Master ruiter, Virginie Dubus, met haar overwinning tijdens deze internationale wedstrijd.
Bien évidemment, un tel événement ne serait pas possible sans les grooms, les parents et les propriétaires. Un grand merci à eux pour leur support tout au long de ce concours !
Natuurlijk zou zo’n evenement niet mogelijk zijn zonder de grooms, ouders en eigenaren. Wij willen hen hartelijk danken voor hun steun tijdens de wedstrijd!
Et au niveau des sponsors, nous retrouvons @eolbelgique@eolbelgie, que nous remercions également pour le soutien !
Ook de sponsors @eolbelgique@eolbelgie, we den we te bedanken voor hun steun !
Photographe/fotograaf : Virginie Dubus
